«Москва слезам не верит» глазами американки

«МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ» ГЛАЗАМИ АМЕРИКАНКИ

«МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ» ГЛАЗАМИ АМЕРИКАНКИНа просторах интернета нашла интересную статью в которой приводится разговор двух подруг: американки и русской переехавшей жить в Америку, женщины обсуждали фильм «Москва слезам не верит».

Удивительно как сильно отличается наш менталитет от американцев, абсолютному большинству наших женщин не приходили подобные мысли и вопросы в голову, а ведь американка права и указывает нам верный путь работы над собой.

Американский взгляд на всеми любимый шедевр нашей киноклассики.

Посмотрела фильм «Москва слезам не верит» со своей американской подружкой Крис. Всё таки оскаровское кино, как ни крути. Мне захотелось, чтобы моя подруга, обожающая русскую классическую литературу, ознакомилась с этим шедевром нашей киноклассики. Смотрели с английскими субтитрами. Под конец фильма Крис сказала, что у неё есть много вопросов.

— Оксана, я не понимаю, почему если Катья была директором такой крупной фабрики и у неё в подчинении было три тысячи человек, она жила вдвоём с ребёнком (!!!) практически в дырке в стене. Это же невероятно: два человека живут в однобедрумной квартире. Директор крупного предприятия спит в гостиной на раскладном диване! Как это понимать?

— Ну, Крис, дело было же ещё в Союзе, тогда мы все так жили. Я жила в однобедрумной квартире с сестрой и родителями. Мы с сестрой спали тоже в гостиной на раскладных диванах.

— Да, но твои же родители не были такими большими боссами, как героиня Катья?

— Но у нас тогда было всеобщее равенство и братство…

— Но ведь ты сама говорила, что коммунисты имели намного больше, а разве Катья не была коммунистом, имея руководящую должность? Кстати, почему там мама Николая произносит фразу «Разве в ресторане прилично накормят?» У вас что, кормили плохо в том числе и в ресторанах, но тогда как же они существовали и подолгу не выходили из бизнеса?

Я почесала затылок, но Крис продолжала свои вопросы на засыпку.

— Почему она, будучи таким крупным боссом, ездит на таком «пис оф шыт», который постоянно ломается? Её зарплаты директора не хватает на приличную машину?

Мой рассказ о многолетних очередях на автомобиль и о том, что жигули вовсе никакой не «пис оф шыт», а очень даже приличная машина по тем временам, Крис не убедил. Она продолжала задавать вопросы:

— Оксана, я не понимаю. Вот Катья — она такая красавица и умница, добилась всего сама, дочь воспитала, но она похоже никак не может почувствовать себя счастливой только потому, что рядом нет мужчины? Этот «пис оф шыт» Гоша, у которого комплекс неполноценности, потому что его любимая женщина больше зарабатывает, бросил её по-хамски, а она вместо того, чтобы забить на него, ищет его по всей Москве, потеряв всяческую гордость и достоинство? А потом она его со слезами на глазах принимает обратно, но она что, не понимает, что у них отношения всё равно не сложатся: она же больше него зарабатывает, а для него это — проблема. А значит он — говно-мужик, isn’t he? Разве я не права? Почему создатели фильма красной нитью проводят мысль о том, что женщина, чего бы она ни добилась, всё равно — неполноценна, если у неё рядом нет «штанов»? Что это за «булшыт», объясни мне, плиз?

Кстати, если у кого возникли тёмные мыслишки по поводу бэкграунда Крис, не подкопаетесь, сразу говорю. Крис — ослепительная красавица-блондинка размера small, обладательница чёрного пояса каратэ, в свои 58 без единой пластической операции выглядит на 45, состоит в счастливом браке со своим красавцем мужем — преуспевающим хирургом-ортопедом, живёт с ним в замке спален на десять, с прислугой и на берегу озера, и сама при этом доктор наук, имеет успешную частную практику клинического психолога. Мать троих детей. Говорю же: не подкопаетесь.

Я было задвинула лекцию для Крис, начиная копать ещё с 17-го года, но она меня просто сражала наповал своей незамутнённой логикой успешной и счастливой американки. Каждый исторический пассаж, который я пыталась выдвинуть, она тут же задвигала. Так мы и скоротали вдвоём томный вечер, согласившись, что на всё ответом есть загадочная славянская душа. Только Крис ещё добавила под конец белого вина в бокале:

— Как хорошо всё-таки, Окси, что ты оттуда уехала. Ну не могу я тебя представить сидящей на табуретке и жующей собственные сопли: «Как долго я тебя искала! Как долго я тебя искала!» Какой же это «булшыт», ну просто противно! Хотя в целом фильм не плохой и я много нового узнала из вашей истории советского периода. А что ещё интересненького у тебя есть посмотреть?

Читайте еще:

Десерты из клубники. Топ-15 лучших клубничных десертов

Эммануэль Макрон и его жена Бриджит Торнье-необычайная история любви

Михаил Жванецкий: монологи о Женщине

Мелания Трамп фото, биография, вес, рост, до и после пластики в молодости

Рудольф Нуриев: кроме секса была и любовь

Секреты и личная жизнь Адель. Самая популярная в мире певица

Джорджия Габриэле-жена танцующего миллионера

Если вам понравилась статья, поделитесь статьей с друзьями в соц. сетях, так вы сможете сказать «спасибо» автору за труд!

На главную страницу    Мир счастливой женщины

Оцените статью
Мир счастливой женщины
Комментарии: 2
  1. Mari

    Два разных мира абсолютно- женщины Америки,с её ценностями,демократией,равенством полов,уровнем жизни и нашими женщинами.
    А,пробиться самой,до должности директора завода,в нашей стране,например,возможно только в кино.Она должна была быть или дочерью,или хотя бы сестрой,или любовницей влиятельного дяди.А Гоша,разве плохой человек по фильму? Он любил и героиню,и её дочь.Разве деньги главный критерий в оценке мужчины?Тогда Трамп-самый порядочный и лучший мужчина в мире,у него денег много.Или Коломойский,который вывез из Украины сотню млрд.дол. вкладчиков. Искренние,настоящие чувства управляют людьми,на самом деле,и,жгучая потребность любить,быть любимыми.Человек несчастен,когда одинок.И главная героиня была тоже,пока не встретила своего токаря.Бог создал женщину из ребра Адама,жить одной,самостоятельно -это абсурд.Но,бывает приходится,когда Адаму и без ребра хорошо,подумаешь- не голова же).Быть может, пройдёт лет 500,наше мировосприятие,наша демократия окрепнут,и мы тоже начнём смотреть на многие вещи глазами американцев.

    Ответить
    1. Natali (автор)

      Как всегда в самую суть, мне добавить нечего)
      Хотя, американка имела ввиду, что Катерина, должна была и имела возможность быть с мужчиной своего уровня и без комплексов — кто сколько зарабатывает. Ведь мужчина уровня Катерины и доход бы имел соответствующий. С Гошей, все равно на этой почве возникли бы проблемы, вопрос времени. Катерина по фильму выбилась в руководители только из-за крепости характера, а теперь она должна подчиниться мужчине, который не амбициозен, но с категоричными принципами (что часто означает трудность в общении и один из признаков старческого слабоумия, вспомните у меня есть про это пост), ничего по сути не имеет, но хочет женщину ниже себя по статусу и уже устроившую свою жизнь, ведь он не стремился к материальным благам судя по тому где и как он жил. Катерина всю свою взрослую жизнь шла к материальным ценностям, сумела организовать и построить свою жизнь, а когда тут все сложилось нашлось время и желание для любви, но чем старше человек, тем менее уступчив и в любви тоже, все хотят любви на своих условиях.

      Ответить
Добавить комментарии

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

«Москва слезам не верит» глазами американки
20 подсказок для родителей по воспитанию детей от Юлии Гиппенрайтер
20 подсказок для родителей по воспитанию детей от Юлии Гиппенрайтер